Povýšenie v práci oslávi trtkačkou so šéfkou na biliardovom stole (Lezley Zen)
Keiran Lee bol dnes v práci povýšený na miesto vedúceho oddelenia. Radosť z novej pozície a lepšieho platu ale sprevádzajú rozpaky, pretože jeho šéfka Lezley Zen si ho pozvala na návštevu do jej luxusného domu. Keiran sa ale nemusí báť, atraktívna tmavovláska mu z nosa neodhryzie … ale zato sa nechá vytrtať na biliardovom stole.