Nešťastná matka nájde potešenie v náručí chápavého policajta
Julia Ann sa predstaví v úlohe matky, ktorá sa sama stará o syna v pubertálnom veku. Neposlušného chlapca privedie domov policajt. Julia ho pozve na malé posedenie a vysvetlí mu aké je ťažké vychovávať dieťa bez partnera. Medzi dvojicou preskočí iskra a nevinná debata skončí sexom.